5 différences clés entre le Chevrolet Colorado 2023 et le GMC Canyon 2023

17 juillet 2023,

5 différences clés entre le Chevrolet Colorado 2023 et le GMC Canyon 2023

Les amateurs de camions intermédiaires ont du choix en 2023 à commencer par les Chevrolet Colorado 2023 et le GMC Canyon 2023 redessinés. Les deux modèles se démarquent dans leur segment avec des performances améliorées, des fonctionnalités avancées et des capacités tout-terrain exceptionnelles. Si tu veux un camion plus petit qui livre la performance et les capacités de remorquage que tu as besoin en plus d’une foule de nouveautés, autant le Colorado que le Canyon pourra répondre à tes besoins. Par contre, il y a des différences entre les deux options et si tu es pas certain quel modèle est pour toi, l’article suivant devrait aider.


Différence de moteurs entre le Canyon et le Colorado

 

La première différence entre le Colorado et le Canyon se retrouve sous le capot. Le GMC Canyon 2023 est équipé de série d'un moteur turbocompressé de 2,7 litres qui délivre une robuste puissance de 310 ch et 430- lb-pi de couple de série, plus de couple que n’importe quel autre camion intermédiaire. Le Chevrolet Colorado 2023, en revanche, utilise un moteur de la même taille mais produit une puissance plus faible de 237 ch et 259 lb-pi de couple dans son modèle de base. Il existe deux autres versions du moteur dans le Colorado. La majorité des modèles ont droit à 310 chevaux et 390 lb-pi de couple tandis que la version la plus robuste ZR2 obtient le même moteur que le GMC Canyon avec 430 lb-pi de couple.



Capacités de remorquages

 

Les deux camions offrent une excellente capacité de remorquage face à leurs rivaux. Par contre, le Canyon offre 7 700 livres de série tandis que le Colorado offre 3 500 livres dans son modèle de base avec le turbo de 237 chevaux. Les versions les plus robustes des deux modèles, soit le Canyon AT4X et le Colorado ZR2, offrent 6 000 livres de remorquage.




Différence de prix entre le Chevrolet Colorado 2023 et le GMC Canyon 2023

 

Les deux pick-up diffèrent également dans leur structure de prix. Le Colorado est plus abordable avec un prix de départ d’environ 37 197 $ tandis que le GMC Canyon 2023 commence à 48 497 $. Par contre, le modèle de base du Colorado a pas mal moins d’équipement que le Canyon de base en plus du moteur moins puissant. À équipement à peu près égal, la différence de prix entre le Colorado et le Canyon est d’environ 4 000 $. Le modèle haut de gamme de la famille Colorado commence à 58 897 $ tandis que les modèles haut de gamme de la famille Canyon partent à 62 497 $ pour le Denali ou 67 797 $ pour le Canyon AT4X.


Capacités tout-terrain

 

En matière de conduite tout-terrain, le GMC Canyon surpasse le Chevrolet Colorado à quelques niveaux quand on regarde ce qui est offert de série. Les modèles de base du Canyon sont dotés d'une garde au sol de 9,6 pouces tandis que le modèle le plus robuste de la gamme, le AT4X, offre 10,7 pouces.  Comparativement, le Colorado offre 7,9 pouces de base. Cependant, le modèle haut de gamme Chevrolet Colorado ZR2 offre 10,7 pouces de garde au sol comme le AT4X tandis que le Colorado Trail Boss offre 9,5 pouces. Bref, que ce soit le Colorado ou le Canyon, les capacités hors route sont assurées, mais il y a des différences en fonction du modèle.




Finitions de luxe


 Le Canyon se distingue en termes d'offres de luxe, en particulier avec la finition Denali. Le Canyon Denali offre des fonctionnalités haut de gamme comme des garnitures en bois véritable, un siège à réglage électrique à huit positions avec soutien lombaire et une calandre distinctive en chrome. Le Colorado ZR2 haut de gamme, bien qu'excellent en termes de capacités tout-terrain, n'égale pas tout à fait les fonctionnalités de luxe du Denali.




Finitions de base


En revanche, le modèle de base du Chevrolet Colorado, la finition WT, est un choix idéal pour ceux qui recherchent un camion de travail abordable, puissant et très performant. La finition de base du GMC Canyon, bien qu'offrant plus de puissance, est plus coûteuse.




Peu importe le camion que tu achètes, tu ne peux pas te tromper avec un Chevrolet Colorado 2023 ou un GMC Canyon 2023. Selon tes besoins et ce que tu veux dans ton pickup, un des deux modèles surpassera tes attentes. Viens rencontrer l’équipe aujourd’hui et voyons ensemble quel camion est mieux pour toi.


D’autres articles à lire

Chevrolet Bolt 2027 : tout ce que vous devez savoir sur le retour du VE abordable de GM

08 décembre 2025,

Chevrolet Bolt 2027 : tout ce que vous devez savoir sur le retour du VE abordable de GM

Lorsque Chevrolet a abandonné la Bolt en 2023, les conducteurs fidèles partout au Canada ont manifesté leur déception. La Bolt originale avait conquis une clientèle dévouée en tant que l'un des premiers véhicules électriques abordables à longue autonomie — pratique, spacieuse et accessible. Aujourd'hui, après avoir écouté les commentaires des clients, Chevrolet ramène la Bolt pour 2027, et...
Buick Envista 2026 ou Buick Encore GX 2026 : choisir entre style et polyvalence

04 décembre 2025,

Buick Envista 2026 ou Buick Encore GX 2026 : choisir entre style et polyvalence

Vous hésitez entre le Buick Envista 2026 et le Buick Encore GX 2026? Ces deux VUS compacts de Buick offrent des approches distinctes pour répondre aux besoins des conducteurs québécois. Chez Paillé GM à Berthierville, nous vous aidons à comprendre les différences clés entre ces deux modèles pour faire le choix qui correspond vraiment à votre style de vie. Vue d'ensemble : deux philosophies, une...
Évitez les erreurs avec votre premier VE: une liste de vérifications en 3 points pour les acheteurs québécois

26 novembre 2025,

Évitez les erreurs avec votre premier VE: une liste de vérifications en 3 points pour les acheteurs québécois

Passer à un véhicule électrique représente une décision importante, particulièrement au Québec où les hivers rigoureux et les longues distances entre les villes exigent une préparation soigneuse. Les acheteurs qui passent à un VE sans bien comprendre les réalités de la conduite électrique au Québec risquent des frustrations évitables. Cette liste de vérifications en trois points vous aidera à...
Logo Access 360